人気ブログランキング | 話題のタグを見る
<< 175 補語(1)―結果補語 174 補語とは >>

今年の年賀状―萬壽無彊

 あけましておめでとうございます。 

 今年の年賀状は以下の自作の油絵(F6号)を用い、賀春と赤字で、2011年を黄字で、上方に貼り付け、下方に住所と名前でした。

今年の年賀状―萬壽無彊_d0144814_13462030.jpg



 さて、コメントです。右側空欄に縦書きで、例えばこんなことを書いてみました。

      萬壽無彊  
        字書には永遠存在。
        漢人の大ウソ、今年も信じたふりしてまいりましょう。



 中国人の知人にはこう書きました。

      萬壽無彊  
        词典上说;永远生存。
        哈哈, 今年也装信这话, 活下去吧!!。




by damao36 | 2011-01-02 13:49 | 中国語 | Comments(0)
<< 175 補語(1)―結果補語 174 補語とは >>